Os Ficheiros do Caso Carlos Castro

This episode details the legal proceedings and trial of Renato Seabra for the murder of Carlos Castro, focusing on the conflicting expert testimonies regarding his mental state. The prosecution argues the crime was motivated by rage and potential deception, specifically through 'malingering,' while the defense presents evidence of an acute manic episode and mental instability. The narrative follows the trial from the verdict of second-degree murder through Seabra's sentencing and eventual imprisonment. It highlights the psychological battle between experts and the ongoing legal efforts by the defense to reduce his sentence.

This episode details the final hours of Carlos Castro and Renato Seabra in New York, describing the tension between them and the observations of hotel staff and friends leading up to the discovery. It follows the timeline of the day, including the increasing concern of Wanda Pires as calls went unanswered. The episode also covers the discovery of Carlos Castro's body in a New York hotel room and the subsequent confession of Renato Seabra. It describes the frantic search by Wanda Pires, the scene found by hotel security, and Renato's detailed account of the violent crime and his motivations.

Este episódio detalha os últimos dias de Carlos Castro e Renato Seabra em Nova Iorque, no início de 2011, explorando a tensão crescente e o colapso do relacionamento entre o casal. Através de fotografias, testemunhos e investigações sobre as suas movimentações, o episódio percorre desde as viagens a Atlantic City até ao jantar tenso que precedeu a noite de 7 de janeiro de 2011, incluindo o último telefonema de Carlos para Wanda Pires, onde expressava o seu esgotamento com o comportamento de Renato.

Este episódio detalha o início do relacionamento entre o modelo Renato Seabra e o colunista social Carlos Castro, desde o primeiro contacto via Facebook até às viagens a Londres e Madrid, descrevendo a natureza intensa da sua ligação e o envolvimento romântico que precedeu o crime. A narrativa explora também os últimos dias de Carlos Castro e Renato Seabra, traçando o percurso desde uma gala em Lisboa até à chegada atrasada a Nova Iorque devido a uma forte tempestade de neve. O episódio explora a dinâmica da relação, a influência de Carlos Castro nos círculos sociais e a tensão crescente que culminou nos trágicos eventos em Nova Iorque.

Este episódio detalha a avaliação médica e a hospitalização psiquiátrica de Renato Seabra no Bellevue Hospital após o crime, abordando o diagnóstico de transtorno bipolar com mania aguda e o embate jurídico entre a estratégia de insanidade temporária da defesa e a tese da acusação de sintomas fingidos. A narrativa explora ainda as investigações sobre a atividade de Seabra nas redes sociais e o ambiente violento da prisão de Rikers Island.

Este episódio detalha a investigação forense de um homicídio num hotel de luxo em Nova Iorque, descrevendo o processo meticuloso de documentação da cena do crime e a caçada a Renato Seabra, após uma pista crucial de um taxista. A narrativa segue o desfecho da investigação do Detetive Tirelli, abordando a crise psiquiátrica de Seabra no Hospital Roosevelt, os achados da autópsia de Carlos Castro e o início dos procedimentos legais, onde o arguido declarou não culpado.

The transcript consists of a brief farewell and a thank you.

Este episódio apresenta os bastidores da investigação do assassinato de Carlos Castro, um conhecido cronista social, ocorrido em um hotel de luxo em Nova Iorque em janeiro de 2011. Através de gravações de áudio da polícia, vídeos de vigilância, relatórios psiquiátricos e transcrições do julgamento, a narrativa reconstrói a relação entre a vítima e o suspeito, o modelo português Renato Seabra, e os detalhes do crime brutal que chocou a opinião pública.